 | Пераклад ліста Дануты Стэрны |
|
Вітаю вас, мае сябры! Выбачаюся, што пішу па-англійску, але, думаю, лепш па-англійску, чым па-польску. Я не ведаю беларускую мову. Я вельмі ганаруся вамі. Гэта цудоўна - 60 чалавек на курсе! Вы вельмі адважныя і вельмі добрыя настаўнікі, адкрытыя для новага. Я хачу сказаць, што мы выкарыстоўваем вашы ключавыя пытанні на сваіх семінарах. Яны вельмі якасныя і настаўнікі хочуць бачыць усе відэа-прэзентацыі гэтых пытанняў. Я распавядаю польскім настаўнікам пра актыўную ацэнку ў Беларусі вельмі часта. Два дні таму я была на польскім семінары па актыўнай ацэнцы. Настаўнікі падказалі мне адзін цікавы спосаб, як працаваць з мэтамі. Яны сказалі: "Мы вешаем мэты на сценку і просім вучняў пазначыць момант, калі мэта будзе дасягнута. Тады першы вучань ідзе да сцяны і робіць адзнаку. Вучні сочаць за мэтамі ўважліва, бо кожны хоча быць першым". Гэта вельмі проста, і я рэкамендую вам паспрабаваць. Калі ласка, пішыце мне пра ўсё, што хочаце. На жаль, я разумею рускую мову лепш за беларускую. danusia@ceo.org.pl Danuta Sterna P.S. Ключавыя пытанні ў выглядзе вдэа-ролікаў, пра якія кажа Данута, былі зняты ў метадычным летніку ў Альхоўцы. Іх можна праглядзець тут: http://www.ceo.org.pl/pl/ok/news/pytania-kluczowe-z-fizyki-nauczycieli-z-bialorusi-wideo |